Modification du format du eDRC (Dictionnaire des Résultats de Consultation) afin d’y intégrer les nouvelles fonctionnalités. Mise en place d’API permettant à des éditeurs de se servir du eDRC comme source pour la mise en place du DRC dans leur logiciel. Mise à jour des données (après les modifications nécessaire liées au nouveau cahier des charges). Génération pour Windows 7/8 et Mac Intel. Mécanisme de mise à jour centralisé de la base de données (à partir du DDRC).