Afin d'améliorer la rapidité de traduction de l'application, ajout de fonctions de génération du fichier Excel et de génération des fichiers ressources traduits :
- Extraction de tous les text/caption/label affichés dans l'application client par les composants du framework MS.Net et stockés dans les fichiers ressources (une ligne par terme à traduire), dans un fichier .xls.
- Importation du fichier .xls avec les phrases traduites a ajouter.
- Contrôle qualité de l'ensemble du module après modification